Cuarto episodio de la 2da temporada de la Pinkbike Academy y las cosas se ponen serias. A los participantes les toca enfrentar un circuito de unos 5km con 320m de subida, hacen 3 bucles usando varias bajadas del bikepark donde se lleva a cabo la competición. ¿Quién ganará en hombres, quién en chicas? ¿Cuan cerca estará Flo Espiñeira del tiempo de los hombres? ¿Quién resultará eliminada o eliminado? La subida pasa factura a varios participantes, unos sufren más que otros como es de esperar y otros se dejan corazón cuerpo y alma en el circuito.